آلمانی آرام رئال؛ ستاره‌ای از پشت پرده آهنین